Sonntag, 10. April 2016

Glückliche Kindheit

Zwei kleine Mädchen gehen Hand in Hand auf der Kyburg an der Folterkammer vorbei. Das Größere wirft einen kurzen Blick in den dämmerigen Raum, sieht das Kreuz, das an der hinteren Wand hängt und sagt zu seinem Schwesterchen: E Chile!* Beide gehen völlig unbeeindruckt weiter. Oh, unsere unverdorbene Jugend!

* Eine Kirche! - auf Züridütsch.**
** Ein Dialekt des Schwiizerdütschen.***
*** Was ma in der Deutschschweiz halt so red.

Samstag, 9. April 2016

Es nimmt mi wunder...

Neulich eine Truppe Rocker. Riesige Bäuche, breite Hintern, armlange Bärte und wenn das Alter es zuläßt: sauber rasierte Glatzen. Diese Männer verbringen ganz klar einen großen Teil ihrer Freizeit auf dem Motorrad. Auch ihre Kleidung spricht Bände: schwarze Lederhosen, schwarze Pullover und... Moment!... Was steht denn da auf diesen seltsamen schwarzen Pullovern? Steht da etwa... ja, da steht: Thor Steinar. Also sind das Nazis. Mein Schweizer Kollege nickt erstaunt: Aha, des hani nöd gwüsst. Auf meine Frage, wie den Rocker und Nazis zusammengehen, antwortet er: Das ginge ganz gut zusammen, etliche Rockerbanden wären sehr vom Nationalsozialismus angetan. Da staune nun ich, wenn auch nicht lange, den das habe ich, der Deutsche, welche Schande, nicht gewußt. Da taucht auf einmal, unerwartet aber brennend, eine Frage auf: Wenn diese beleibten, Thor Steinar tragenden, in ihrer Freizeit Motorräder fahrenden Herren Nazis sind, dann kann der NSKK ja gar nicht diese Weicheier und Drückeberger Auffangorganisation gewesen sein, in die seinerzeit angeblich alle die gegangen sind, die den rechten Arm nicht unnötig oft steil gen Himmel recken wollten. Oder? Ich habe mir ernsthaft überlegt sie zu fragen. Höflich entschuldigen und dann sagen: Also ich bekomme da etwas nicht so ganz gebacken... Aber bei einem weiteren, prüfenden Blick auf Bärte und Bäuche, habe ich mich dann doch entschlossen, die Sache auf sich beruhen zu lassen: Die beste Lösung wohl. Allerdings... eine stetig weiternagende Frage bleibt... und ich finde keine Antwort. Es nimmt mi eifach wunder...

Mittwoch, 6. April 2016